Päivitetty 08.02.2010

Karjalan kartat

Karjalan kartat ovat nyt verkossa osoitteessa www.karjalankartat.fi. Verkkopalvelu on avattu 13.6.2009. Tällä sivulla kerromme lyhyesti verkkopalvelusta sekä karttojen taustasta ja sisällöstä.

Verkkopalvelussa kolme aineistoa

Verkkopalvelussa voi selailla luovutetun Karjalan karttoja, etsiä kohteita paikannimellä, lähettää kiinnostavasta karttanäkymästä linkin tutulle sekä ottaa esimerkiksi vanhan sukutilan tarkat koordinaatit ylös Karjalan matkaa varten. Verkkopalvelun toimintoja voi käyttää myös ruotsiksi ja englanniksi.

Paikannimellä voidaan hakea muun muassa kaupunkeja, kyliä, vesistöjä ja muita rakennettuja kohteita. Palvelussa näkee myös kyseisen kartan laatimisajankohdan, piirtäjän ja karttalehden nimen, jos ne ovat tiedossa.

Verkkopalvelussa on kolme varsinaista kartta-aineistoa: kaksi topografista karttaa (mittakaavoiltaan 1:100 000 ja 1:20 000) sekä pitäjänkartta (1:20 000). Aineistot vaihtuvat liukuvasti zoomatessa, mutta käyttäjä voi myös itse valita haluamansa mittakaavan. Alueelta on olemassa myös useampia kartta-aineistoja, joita voi ostaa CD-levyillä maanmittaustoimistoista.

Kartta-aineistojen historiallisen taustan vuoksi kaikki aineistot eivät ole täysin kattavia. Palvelin ilmoittaa paikoittain karttaikkunassa, ettei karttaa ole saatavilla. Näitä aineistoja ei välttämättä ole lainkaan tehty tai niitä ei ole voitu syöttää verkkopalveluun esimerkiksi siksi, että ne eivät ole samassa projektiokaistassa muiden karttojen kanssa.

Karjalan Kannasta ja Laatokan Karjalaa koskevat Maanmittaushallituksen ja Topografikunnan ennen vuotta 1939 laatimat kartat on digitoitu. Näillä sivuilla kerromme karttojen taustasta ja sisällöstä sekä oikeudesta niiden käyttämiseen. Karjalan Kannasta ja Laatokan Karjalaa koskevat Maanmittaushallituksen ja Topografikunnan ennen vuotta 1939 laatimat kartat on digitoitu. Näillä sivuilla kerromme karttojen taustasta ja sisällöstä sekä oikeudesta niiden käyttämiseen.

Karjala elää muistoissa 

Toisen maailmansodan päätyttyä Suomi joutui luovuttamaan pääosan Karjalasta. Luovutettu alue käsitti kolme kaupunkia; Viipurin, Sortavalan ja Käkisalmen sekä kaksi kauppalaa; Koiviston ja Lahdenpohjan. Karjalan maalaiskunnista luovutettiin 39 kokonaan ja 21 osittain. Valtakunnasta lohkaistiin yksi tärkeimmistä maakunnista ja kymmenesosa koko maasta.

Yli 400 000 ihmistä menetti kotinsa ja kotiseutunsa. Tästä joukosta ja seuraavista sukupolvista kumpuaa paljon mielenkiintoa kadonneen Karjalan kotiseutuun muistelukohteena ja omien juurien etsinnässä mutta myös historiantutkimuskohteena. Etsitään omia juuria tai tutkitaan alueen historiaa. Kadonneen voi saada esiin kartoilla.

Liittoutuneiden valvontakomissio esitti lokakuussa 1944 vaatimukset Neuvostoliitolle luovutettujen alueiden kartta-aineistojen muun muassa 1:20 000 - 1:500 000 luovuttamisesta. Vaaditut kartat, 16 miljoonaa lehteä, luovutettiin lyhyessä määräajassa. Myös uuden valtakunnanrajan karttalehdet leikattiin luovuttamista varten kahtia rajaa myöten.

Luovutetun Karjalan kartat digitoitiin

Maanmittauslaitoksen ja Topografikunnan arkistoissa on säilytetty luovutetun Karjalan topografisia ja pitäjänkarttoja 1:20 000 sekä pienempimittakaavaisia 1:100 000 ja 1:400 000 topografisia ja taloudellisia karttoja. Kartat esittävät Karjalan asutusta, teitä ja maasto-olosuhteita sellaisina kuin ne olivat ennen talvisotaa, kartan julkaisuajankohtana. Karttojen nimistön avulla niin tutut paikat kuin muistotkin asettuvat kohdalleen.

Kartoilla on ollut kysyntää aikaisemminkin. Varsinkin Karjalasta omia juuriaan hakevat henkilöt ovat halunneet saada niistä kopioita. Kartat eivät ole olleet aiemmin helposti saatavilla. Nyt kartat on digitoitu skannaamalla ja niiden saatavuus helpottuu. 

Karttalehdet on skannattu eli luettu tietokoneen muistiin näköiskuvina. Kartat ovat CD:llä, josta niitä voidaan tulostaa, ja ne näyttävät aivan alkuperäisiltä kartoilta. CD:ltä karttalehtiä voi selailla ja tutkia tietokoneen näytöllä. Digitoitujen karttojen käyttö esimerkiksi erilaisten julkaisujen pohjakarttoina helpottuu ja niiden laatu on huomattavasti parempi kuin kopioiden.

Karjalan karttojen digitointihanketta ovat tukeneet Karjalan Kulttuurirahasto, Genimap Oy, Maanmittauslaitos sekä Lappeenrannan ja Imatran kaupungit sekä Joutsenon kunta. Imitsi Oy ja Topografikunta ovat skannanneet kartat. 

Aineistoa luovutetaan ei-kaupallisiin tarkoituksiin lähes omakustannushintaan ja kaupallisiinkin hyvin edullisesti. Aineistoa saa kopioida ja käyttää vapaasti - vain kaupallisessa käytössä on lupa tarpeen.

Tutustu Viipurin alueelta oleviin mallikarttoihin:

Pitäjänkartta 1:20 000 (1,2 Mt)
Pitäjänkartta on havainnollinen kartta asutuksen, omistussuhteiden sekä tiestön ja vesistöjen tarkasteluun. Viipurin kartta on vuodelta 1939.

Topografinen kartta 1:20 000 (1,1 Mt)
Kartoilla esitetään yleiset maastotiedot mukaan lukien korkeuskäyrät ja nimistö. Nämä kartat sisältävät yksityiskohtaisimman ja laajimman kattavan karttaesityksen alueelta. Kartat on tutun peruskartan eli maastokartta 1:20 000 edeltäjä.

Topografinen kartta 1:100 000 (0,7 Mt)
Kartta antaa hyvän ja varsin yksityiskohtaisenkin kuvan asutuksesta ja luontosuhteista. Se sopii hyvin esimerkiksi kylätason tarkasteluun

Taloudellinen kartta 1:100 000 (1,5 Mt)
Kartta perustuu osin maanjakokarttoihin. Se esittää julkaisuajankohtansa tilanteen muun muassa asutuksesta, pelloista, tiestöstä sekä soista ja nimistöstä.

Yleiskartta 1:400 000 (0,8 Mt)
Kartta sopii kartoitusajankohdan maakuntatasoiseen asutuksen, tiestön ja vesistöjen sekä nimistön tarkasteluun

Yleiskartta 1:2 000 000 (1,6 Mt)
Koko Suomen kartta sekä Itä-Karjala. Kartta esittää suurimmat taajamat, pääliikenneverkon sekä suurimmat vesistöt.

Yleiskartalta pitäjänkarttaan - mitä kartat kertovat Karjalasta

Maanmittauslaitoksen ja Topografikunnan arkistoista digitoitiin topografisia ja pitäjänkarttoja 1:20 000 sekä pienempikaavaisia 1:100 000 ja 1:400 000 topografisia ja taloudellisia karttoja. Kokonaiskuvan silloisesta Suomesta saa yleiskartoilta.

Pitäjänkartta 1:20 000


koko karttalehti (1,2 Mt)

Maanmittaushallitus valmisti yksiväristä pitäjänkarttaa 1:20 000 vuosina 1825-1950. Valmistus tapahtui pitäjäkohtaisesti 1825-1915 ja karttalehdittäin 1916-50. Vuodesta 1927 alkaen pitäjänkartat julkaistiin ns. yleislehtijaossa 10 km x 10 km:n lehtinä. Suomen itsenäisyyden aikana julkaistuja pitäjänkarttoja on saatavana osasta Karjalan Kannasta ja Laatokan Karjalaa noin 100 lehteä.

Pitäjänkartalla esitetään asutusta ja luonnonkohteita sekä kiinteistöjakoa ja nimistöä. Kartasta ei käy ilmi maaston korkeuserot.

Pitäjänkartta on havainnollinen kartta asutuksen, omistussuhteiden sekä tiestön ja vesistöjen tarkasteluun.

Topografinen kartta 1:20 000


koko karttalehti (1,1 Mt)

Maanmittaushallitus ja Puolustusvoimien karttalaitos eli Topografikunta valmistivat topografista karttaa 1:20 000 vuosina 1918-44. Ne julkaistiin kaksi- tai nelivärisinä, 10 km x 10 km:n alueen käsittävinä karttalehtinä. Karttalehtiä ei valmistettu Laatokan Karjalan pohjoisosasta. Samoin muutamia puuttuu muutamia lehtiä Karjalan Kannaksen länsiosassa.

Kartoilla esitetään yleiset maastotiedot mukaan lukien korkeuskäyrät ja nimistö. Ne sisältävät yksityiskohtaisimman ja laajimman kattavan karttaesityksen alueelta. Kartat on tutun peruskartan eli maastokartta 1:20 000 edeltäjä.

Topografinen kartta 1:100 000


koko karttalehti (0,7 Mt)

Maanmittaushallitus ja Topografikunta valmistivat neliväristä topografista karttaa 1:100 000 vuosina 1928-51. Karttalehti kattaa 30 km x 40 km alueen eli 12 1:20 000 lehden aluetta. Kartoilla esitetään yleiset maastotiedot mukaan lukien korkeuskäyrät ja nimistö. Esitystapa on 1:20 000 karttaa yleispiirteisempi, mutta toisaalta samalla karttalehdellä voi tarkastella tuntuvasti laajempaa aluetta. Kartta kattaa koko Kannaksen ja Laatokan Karjalan.

Kartta antaa hyvän ja varsin yksityiskohtaisenkin kuvan asutuksesta ja luontosuhteista. Se sopii hyvin esimerkiksi kylien tarkasteluun.

Taloudellinen kartta 1:100 000


koko karttalehti (1,4 Mt)

Maanmittaushallitus valmisti taloudellista karttaa 1:100 000 vuosina 1912-55. Kartan painoasu vaihteli eri aikoina: se on ollut yksi-, kaksi- tai viisivärinen. Myös karttalehtien koko on vaihdellut; vuoden 1934 jälkeen julkaistuissa kartoissa yksi lehti on kattanut 30 km x 40 km:n alueen.

Kartta perustuu osin maanjakokarttoihin. Se esittää julkaisuajankohtansa tilanteen mm. asutuksesta, pelloista, tiestöstä sekä soista ja nimistöstä.

Yleiskartta 1:400 000


koko karttalehti (0,8 Mt)

Kartta sopii kartoitusajankohdan maakuntatasoiseen asutuksen, tiestön ja vesistöjen sekä nimistön tarkasteluun.

Digitoidut kartat ovat vuosilta 1940-42.

Yleiskartta 1:2 000 000


koko karttalehti (1,5 Mt)

Kartta on Maanmittaushallituksen toimittama vuodelta 1942. Siinä on koko Suomi ennen alueluovutuksia sekä Itä-Karjala.

Kartta esittää suurimmat taajamat, pääliikenneverkon sekä suurimmat vesistöt.

GPS-laitteen käyttö Karjalan kartoilla

Karjalan karttojen ja GPS:n avulla voit etsiä maastokohdetta, vaikka kohde olisi maastosta hävinnyt.

Lue kartasta kohteen koordinaatit. Pohjoiskoordinaatin kilometrit saadaan kartan pystyreunasta ja metrit arvoimalla, esimerkiksi 6769700, ja itäkoordinaatti kartan vaakareunasta ja arvoimalla, esimerkiksi 460400. 

Jos GPS-laite on asetettu toimimaan suomalaisessa peruskoordinaatistossa, laitteeseen viedään pohjoiskoordinaatti 6769700 sellaisenaan. Itäkoordinaatin eteen pitää GPS-laitteessa lisätä karttalehden numeron ensimmäinen numero, joka on Karjalan länsiosassa 3, keskiosissa 4 ja idässä 5. Esimerkissä GPS-laitteeseen viedään itäkoordinaatti 4460400, kun karttalehden 411303 numero alkaa 4:llä.

Jos GPS-laite on asetettu toimimaan maantieteellisessä WGS-84- tai EUREF-FIN-koordinaatistossa, on em. suorakulmaiset koordinaatit muunnettava maantieteellisiksi. Muunnos käy Karttapaikalla www.karttapaikka.fi .

Valitse Karttapaikalla Kartan haku koordinaateilla. Kirjoita  P-syöttöruutuun 6769700 ja I-syöttöruutuun 4460400. Valitse Koordinaatisto KKJ peruskoordinaatisto > oikealta ylhäältä Muunna > oikealta alhaalta Muunna. Silloin avautuu ikkuna, jossa kohteesi koordinaatit ovat mm. EUREF-FIN- ja WGS84- maantieteellisinä asteina.

Karttojen käyttöoikeus

Verkkopalvelussa www.karjalankartat.fi olevia karttoja saa käyttää ei-kaupallisiin tarkoituksiin vapaasti.

CD:illä olevien Karjalan karttojen tekijänoikeus (copyright) kuuluu Maanmittauslaitokselle tai Topografikunnalle. Karttoja saa kopioida, monistaa ja julkaista ei-kaupallisiin tarkoituksiin vapaasti. Julkaisun yhteydessä on tuotteessa oltava mainittava:

Tämän karttatuotteen digitoimisen ovat rahoittaneet Karjalan Kulttuurirahasto, Genimap Oy, Maanmittauslaitos, Lappeenrannan kaupunki, Imatran kaupunki ja Joutsenon kunta. Imitsi Oy ja Topografikunta skannasivat kartat.
© Maanmittauslaitos ja Topografikunta

Kaupalliseen julkaisemiseen tarvitaan Maanmittauslaitoksen tai Topografikunnan lupa. Käyttölupia voi tiedustella maanmittaustoimistoista  tai Maanmittauslaitoksen myyntipalveluista puh. 0205 41 5550, faksi 0205 41 5598, sähköposti: myynti@nls.fi.

Karjalan kartta CD:t 

Karjalan kartat on tallennettu neljälle CD:lle:

  1. Karjala 1 kattaa Viipurin ympäristöineen
  2. Karjala 2 kattaa Kivennavan ympäristöineen
  3. Karjala 3 kattaa Käkisalmen ympäristöineen
  4. Karjala 4 kattaa Salmi-Suojärven ympäristöineen

Kultakin CD:llä löytyy alueelta olevat

  1. Yleiskartta 1:2 milj
  2. Yleiskartta 1:400 000
  3. Taloudellinen kartta 1:100 000
  4. Topografinen kartta 1:100 000
  5. Topografinen kartta 1:20 000
  6. Pitäjänkartta 1:20 000

Kaikki kartat eivät kata koko aluetta, koska karttoja ei aikanaan ole valmistettu kuin tietyiltä alueilta. Kartan kattavuus ilmenee CD:llä olevasta hakuruudustosta. Hakuruudustot -kansiossa on kunkin karttatyypin hakuruudusto omana tiedostonaan.

Hakuruudustossa näkyy kartan numero, joka on samalla asianomaisen karttatiedoston nimi (lehdennumero.tiff). Eräissä taloudellisissa kartoissa on tiedoston nimenä karttalehden nimi.

CD:illä olevan kartta-aineiston teknisiä tietoja

Alue:

Karjalan Kannas ja Laatokan Karjala
Kaikki kartta-aineistot eivät ole kattavia, koska karttaa ei aikanaan tietyiltä alueilta valmistettu. Peitto ilmenee hakuruudustot-kansiosta.

Formaatti: Tiff (lzw)

Digitoidut kartat:

Topografinen kartta 1:20 000

  1. Resoluutio 300 dpi, yhden karttalehtitiedoston koko 5 Mt, värejä max 32.
  2. Jakeluun ja piirturitulostukseen soveltuva data 1:20 000 kartoista.
  3. Lehdet oikaistu. Tiedostot Tiff-formaatissa.

Pitäjänkartta 1:20 000

  1. Resoluutio 300 dpi, yhden karttalehtitiedoston koko 0,75 Mt, yksivärinen
  2. Jakeluun ja piirturitulostukseen soveltuva data 1:20 000 kartoista.
  3. Lehdet oikaistu. Tiedostot Tiff-formaatissa.

Topografinen kartta 1:100 000

  1. Resoluutio 400 dpi, yhden karttalehtitiedoston koko 7-13 Mt, värejä 32
  2. Jakeluun ja piirturitulostukseen soveltuva data 1:20 000 kartoista.
  3. Lehdet oikaistu. Tiedostot Tiff-formaatissa

Taloudellinen kartta 1:100 000

  1. Resoluutio 400 dpi, yhden karttalehtitiedoston koko 7-13 Mt, värejä 32.
  2. Jakeluun ja piirturitulostukseen soveltuva data 1:20 000 kartoista.
  3. Lehdet oikaistu. Tiedostot Tiff-formaatissa.

Yleiskartta 1:400 000

  1. Resoluutio 400 dpi, yhden karttalehtitiedoston koko 8 Mt
  2. Jakeluun ja piirturitulostukseen soveltuva data 1:20 000 kartoista.
  3. Lehdet oikaistu. Tiedostot Tiff-formaatissa.

Yleiskartta 1:2 milj,

  1. Resoluutio 400 dpi, aineiston koko 9 Mt
  2. Jakeluun ja piirturitulostukseen soveltuva data 1:20 000 kartoista.
  3. Lehdet oikaistu. Tiedostot Tiff-formaatissa.

Haluatko ostaa Karjalan karttoja, täältä niitä saa 

Karttoja saa digitaalisessa muodossa, CD:nä ja tulosteina kaikista maanmittaustoimistoista .

Käyttölupia antavat maanmittaustoimistot ja Maanmittauslaitoksen myyntipalvelut.

Karjalan karttojen hinnat:

Karjalan kartta-CD á

34 € (sis. alv)

Karjalan kartta-CD sarja 1-4 134,55€ (sis. alv)

karttatuloste

 

koko A1

25 € (sis. alv) 

A2 

25 € 

A3 

12 €

A4  

9 €