Hoppa till huvudinnehåll

Tillgänglighetsutlåtande: Namnbeståndets datakort

Detta tillgänglighetsutlåtande gäller webbplatsen för Namnbeståndets datakort. Lantmäteriverkets experter har bedömt hur webbplatsen uppfyller tillgänglighetskraven. Utlåtandet uppdaterades den 1 december 2025.

Webbplatsen uppfyller inte tillgänglighetskraven till alla delar

Webbplatsens tillgänglighet bedömdes 17.10.2024. I bedömningen konstaterades att webbplatsen inte uppfyller tillgänglighetskraven till alla delar.

I det följande anges de problem med tillgängligheten som upptäcktes i bedömningen. Observationerna grundar sig på riktlinjerna för tillgängligt webbinnehåll, WCAG 2.2. Efter observationerna står en nummerserie och en länk som anger vilken punkt i riktlinjerna som ännu inte uppfylls på webbplatsen.

WCAG 2.2-kriterierna saknar tillsvidare en officiell översättning till svenska eller finska. Därför leder länkarna på sidan till WCAG 2.1 (på finska), och gällande de nya kriterierna till WCAG 2.2-riktlinjerna på engelska.

Problem av stor betydelse i fråga om möjlighet att uppfatta

  • Information om att sökfältet finns förmedlas inte till assisterande tekniker, utan kan endast hittas genom att navigera med tangentbordet. Till exempel upptäcker inte skärmläsaren sökfältet när sidan läses upp. Sökfältet finns inte heller i skärmläsarens förteckning över formulärfält. (WCAG 1)

Måttliga problem i fråga om möjlighet att uppfatta

  • Huvudinnehållet är definierat så att det även inkluderar de återkommande elementen i toppmenyn. (WCAG 1.3.1)
  • Zoomknapparna för den inbäddade kartan finns inte i det inbäddade kartelementet (iframe) utan separat efter det. Zoomknapparna urskiljs inte heller visuellt tillräckligt tydligt på kartan eftersom de saknar kantlinje. (WCAG 1.3.1, WCAG 1.4.11)
  • Stängmarkeringen för felmeddelanden saknar namn. Dessutom förmedlas den till skärmläsaren före själva meddelandet. (WCAG 1.3.2, WCAG 4.1.2)
  • Bakgrundsfärgen och texten för sökresultatet ändras får en blå nyans vid fokusering. Texten kan vara svår att läsa, eftersom kontrasten mellan texten och bakgrunden är svag. (WCAG 1.4.3)

Lindriga problem i fråga om möjlighet att uppfatta

  • Logotypen i kartinbäddningen saknar namn, länktexten har dålig kontrast mot bakgrunden och textavståndet ändras inte. (WCAG 1.1.1, WCAG 1.4.3, WCAG 1.4.12)
  • Innehållets struktur kan inte helt tolkas programmatiskt. Till exempel är länkstigen en hop lösryckta länkar och språkknapparna är inte kopplade till varandra. Eventuella felmeddelanden är också en lista, även om de endast innehåller en sak. (WCAG 1.3.1)

Problem av stor betydelse när det gäller hanterbarhet

  • Sökfältet saknar etikett och efter fältet finns ingen knapp efter fältet vars etikett skulle ange syftet med inmatningen. Visserligen anges platshållartexten ”Sök med ortnamn” som en ledtråd. (WCAG 2.4.6, WCAG 3.3.2)
  • Namnet på kartinbäddningen är mycket tekniskt och på engelska. (WCAG 2.4.6)
  • Sökresultatlistan rullar inte med när fokuseringen flyttas. (WCAG 2.4.11)

Måttliga problem när det gäller hanterbarheten

  • Alla funktioner i kartinbäddningen kan inte alltid användas med tangentbordet. Till exempel går det inte nödvändigtvis att flytta kartan om man använder skärmläsare. Tangentbordsfokus visas inte heller överallt. (WCAG 2.1.1, WCAG 2.4.7)
  • Namnen på olika språk på H1-nivån har på ortens datakort kopplats ihop programmatiskt. Detta ger en lång och svåröverskådlig H1-rubrik. (WCAG 2.4.6)

Lindriga problem när det gäller hanterbarhet

  • Flikrubriken, det vill säga sidans title, uppdateras inte alltid efter sidans innehåll och språk. (WCAG 2.4.2)

Problem av stor betydelse i fråga om begriplighet

  • Engelska har angetts som språket för sidor med alla språk, vilket är särskilt problematiskt för användare av skärmläsare. (WCAG 3.1.1)
  • Länken ”Namnbeståndets datakort” i början av varje sida leder till förstasidan av tjänsten. Länkfunktionen anges inte visuellt ens då man för muspekaren över den. (WCAG 1.4, WCAG 3.2.4)
  • Användaren informeras inte om sökningen misslyckas på grund av ogiltig inmatning. Detta händer till exempel när sökordet innehåller förbjudna tecken eller är för kort. Istället för ett felmeddelande händer ingenting alls. (WCAG 3.3.1, WCAG 3.3.2, WCAG 3.3.3)

Problem av stor betydelse i fråga om robusthet

  • Användare av skärmläsare får inte information om vad som händer efter att sökordet har skrivits in. Användaren vet till exempel inte om sökningen lyckades och ifall den lyckades, hur många träffar som hittades och var de finns. (WCAG 4.1.3)

Lindriga problem i fråga om robusthet

  • Information om vilket språk som används eller valts förmedlas inte till assisterande tekniken, utan språket måste härledas utifrån innehållet. (WCAG 4.1.3)

Plan för korrigerande åtgärder på webbplatsen

Avsikten är att åtgärda problemen på webbplatsen så fort som möjligt, senast den 30 juni 2026.

Ge respons på tillgängligheten

Du kan ge respons på webbplatsens tillgänglighet eller begära material på webbplatsen i tillgänglig form med en webblankett eller genom att skicka en begäran per e-post till registratorskontoret@lantmateriverket.fi.

Vi besvarar dig så fort som möjligt, senast inom två veckor. Vid omfattande begäran om tillgänglighet har Lantmäteriverket rätt att förlänga svarstiden med två veckor. Om du är missnöjd med vårt svar eller inte har fått svar inom två veckor, kan du göra en anmälan till Transport- och kommunikationsverket Traficom.

Mer information

Problem med att använda tjänsten?